CVE-2025-48487

FreeScout is a free self-hosted help desk and shared mailbox. Prior to version 1.8.180, when creating a translation of a phrase that appears in a flash-message after a completed action, it is possible to inject a payload to exploit XSS vulnerability. This issue has been patched in version 1.8.180.

CVSS v3 4.8 MEDIUM

4.8^/10

CVSS v3 : MEDIUM

Vector :

Exploitability : 1.7 / Impact : 2.7

Attack Vector NETWORK

Attack Complexity LOW

Privileges Required HIGH

User Interaction REQUIRED

Confidentiality Impact LOW

Integrity Impact LOW

Availability Impact NONE

Scope CHANGED

References

Link	Resource
https://github.com/freescout-help-desk/freescout/security/advisories/GHSA-wg2q-m2fj-x6j4	Exploit Vendor Advisory

Configurations

Configuration 1 (hide)

cpe:2.3:a:freescout:freescout:*:*:*:*:*:*:*:*

History

04 Jun 2025, 19:57

Type	Values Removed	Values Added
References	~~() https://github.com/freescout-help-desk/freescout/security/advisories/GHSA-wg2q-m2fj-x6j4 -~~	() https://github.com/freescout-help-desk/freescout/security/advisories/GHSA-wg2q-m2fj-x6j4 - Exploit, Vendor Advisory
CPE		cpe:2.3:a:freescout:freescout::::::::
First Time		Freescout Freescout freescout
CVSS	v2 : ~~unknown~~ v3 : ~~unknown~~	v2 : unknown v3 : 4.8

30 May 2025, 16:31

Type	Values Removed	Values Added
Summary		(es) FreeScout es un servicio de asistencia gratuito y autoalojado, con buzón compartido. Antes de la versión 1.8.180, al crear la traducción de una frase que aparece en un mensaje flash tras una acción completada, era posible inyectar un payload para explotar la vulnerabilidad XSS. Este problema se ha corregido en la versión 1.8.180.

30 May 2025, 07:15

Type	Values Removed	Values Added
New CVE

Information

Published : 2025-05-30 07:15

Updated : 2025-06-04 19:57

NVD link : CVE-2025-48487

Mitre link : CVE-2025-48487

CVE.ORG link : CVE-2025-48487

JSON object : View

Products Affected

freescout

freescout

CWE

CWE-79

Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting')

{"id": "CVE-2025-48487", "cveTags": [], "metrics": {"cvssMetricV31": [{"type": "Primary", "source": "nvd@nist.gov", "cvssData": {"scope": "CHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 4.8, "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "MEDIUM", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N", "integrityImpact": "LOW", "userInteraction": "REQUIRED", "attackComplexity": "LOW", "availabilityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "HIGH", "confidentialityImpact": "LOW"}, "impactScore": 2.7, "exploitabilityScore": 1.7}], "cvssMetricV40": [{"type": "Secondary", "source": "security-advisories@github.com", "cvssData": {"Safety": "NOT_DEFINED", "version": "4.0", "Recovery": "NOT_DEFINED", "baseScore": 6.0, "Automatable": "NOT_DEFINED", "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "MEDIUM", "valueDensity": "NOT_DEFINED", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:P/VC:N/VI:N/VA:N/SC:H/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X", "exploitMaturity": "NOT_DEFINED", "providerUrgency": "NOT_DEFINED", "userInteraction": "PASSIVE", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "NONE", "privilegesRequired": "HIGH", "subIntegrityImpact": "NONE", "vulnIntegrityImpact": "NONE", "integrityRequirement": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED", "subAvailabilityImpact": "NONE", "vulnAvailabilityImpact": "NONE", "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED", "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED", "subConfidentialityImpact": "HIGH", "vulnConfidentialityImpact": "NONE", "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED", "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED", "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED", "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED", "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"}}]}, "published": "2025-05-30T07:15:23.177", "references": [{"url": "https://github.com/freescout-help-desk/freescout/security/advisories/GHSA-wg2q-m2fj-x6j4", "tags": ["Exploit", "Vendor Advisory"], "source": "security-advisories@github.com"}], "vulnStatus": "Analyzed", "weaknesses": [{"type": "Primary", "source": "security-advisories@github.com", "description": [{"lang": "en", "value": "CWE-79"}]}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "FreeScout is a free self-hosted help desk and shared mailbox. Prior to version 1.8.180, when creating a translation of a phrase that appears in a flash-message after a completed action, it is possible to inject a payload to exploit XSS vulnerability. This issue has been patched in version 1.8.180."}, {"lang": "es", "value": "FreeScout es un servicio de asistencia gratuito y autoalojado, con buz\u00f3n compartido. Antes de la versi\u00f3n 1.8.180, al crear la traducci\u00f3n de una frase que aparece en un mensaje flash tras una acci\u00f3n completada, era posible inyectar un payload para explotar la vulnerabilidad XSS. Este problema se ha corregido en la versi\u00f3n 1.8.180."}], "lastModified": "2025-06-04T19:57:13.803", "configurations": [{"nodes": [{"negate": false, "cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:a:freescout:freescout:*:*:*:*:*:*:*:*", "vulnerable": true, "matchCriteriaId": "68F8F94A-40CE-4D87-9119-D849531E7D48", "versionEndExcluding": "1.8.180"}], "operator": "OR"}]}], "sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"}